Sind Bauernrose und Stockrose Synonyme?

bauernrose-stockrose
Stockrose ist ein Überbegriff für viele Pflanzen.

Wenn eine Pflanze als Bauernrose bezeichnet wird, so können ganz unterschiedliche Blumen damit gemeint sein. In manchen Fällen bezieht sich der Sprecher auf eine alte Rosensorte. Stockrosen oder Pfingstrosen kann der Name aber ebenfalls bezeichnen. Hier erhalten Sie einen Überblick.

Das meint der Begriff Bauernrose

Der Name Bauernrose ist keine Bezeichnung aus der Botanik. Er ist aus der Alltagssprache und bezieht sich nicht eindeutig auf eine bestimmte Art von Rosen. Mit einem geschützten Begriff haben Sie es hier also nicht zu tun. In den meisten Fällen wird sich der Sprecher jedoch auf bestimmte Blumensorten beziehen. Entweder hat er die Gemeine Pfingstrose im Sinn oder die Stockrose.

Bauernrose ist ein unscharfer Begriff:

  • Name stammt aus der Alltagssprache
  • Bezug auf buschiges und schlichtes Äußeres
  • Bezeichnung für verschiedene Blumenarten

Die Vorstellung hinter dem Namen Bauernrose bezieht sich in beiden Fällen auf ein bestimmtes Äußeres. Es sind Rosen gemeint, die sehr buschig wachsen und eine Blüte mit vielen Blättern bilden. Auch ein angenehmer Duft gehört zu dieser Art von Blumen. Mehrheitlich zielt die Bezeichnung Bauernrose auf die Gemeine Pfingstrose ab.

Pfingstrosen und Stockrosen im Vergleich

Diese Blume zählt zu den Päonien. Sie eignet sich sehr gut für die Anpflanzung in einem rustikalen Garten. Vielleicht hat sich auch daher die Bezeichnung Bauernrose entwickelt. Ihre Blüten können verschiedene Farben haben und 20 Zentimeter groß werden. Auch für Blumensträuße ergeben sie ein ausgezeichnetes Material. Die Blume blüht in der Regel bereits ab Mai. Besonders gut gedeihen die Pflanzen an sonnigen Standorten. Falls Sie mit einem Standort nicht zurecht kommt, können Sie die Bauernrose auch umpflanzen.

Auch die Stockrose passt ausgezeichnet in einen rustikalen Garten mit einem Bauernhaus. Die Pflanze kann ganze zwei Meter hoch wachsen und verschönert Hausfassaden oder Zäune. Wenn sie an einem windigen Standort steht, sollten Sie dieser einen Stab aus Holz zur Seite stellen, damit sie nicht umknickt. Auch die Blüten dieser Rosenart kommen in vielen verschiedenen Farben vor. Die Stockrose wächst nicht so buschig wie die Gemeine Pfingstrose.